Muchos usuarios de internet buscan información para poder cambiar de formato sus archivos multimedia, pero también quieren saber cómo pegar subtítulos en sus videos y esta información es muy valiosa porque te permitirá tener herramientas totalmente gratuitas, así como útiles para poder desarrollar las modificaciones y conversiones que requieren tus películas, series, videos o lo que desees. Algunos métodos tardan más que otros, pero cada uno tiene un detalle por lo cual se lo debe tener en cuenta para próximos proyectos.
¿Para qué convertir videos en Windows?
La clave de convertir videos en Windows es que dejan de ser los videos originales que hemos creado o descargado. Sin embargo, esto puede traer muchísimos beneficios para los usuarios que están a punto de disfrutar de cualquier contenido multimedia, muchas veces se hace incluso por necesidad otras por preferencia. Lo cierto es que no todos los dispositivos, ni tampoco reproductores están capacitados para poder reproducir ciertos formatos como por ejemplo el MKV o el FLV, entonces si queremos ver un archivos multimedia con dichas características debemos cambiarle el formato.
Si tu intensión es aprovechar la tecnología DLNA para ver en la televisión contenido de la PC de forma inalámbrica, o bien si quieres usar tu móvil, un reproductor de DVD o cualquier otro aparato en donde no sea tan sencillo descargar otro reproductor que a simple vista sería la decisión más fácil de ejecutar. Sin embargo, algunas de las tecnologías que hemos mencionado trabajan únicamente con Windows Media como reproductor predeterminado y el mismo es muy primitivo en cuanto a subtítulos, así como a formatos permitidos. Agregar un códec a veces no es tampoco la solución porque la reproducción es externa.
Programas para cambiar formato de videos
Freemake video Converter
En mi experiencia personal puedo recomendar este programa por sobre los demás, aunque claro que cada quien tendrá su preferencia. Sin embargo, lo que más me gusta de este software totalmente gratuito es que su interfaz es tan sencilla que cualquiera la podría entender. Se puede subir una foto, audio, un video, DVD o una URL inclusive, luego se puede incorporar cualquiera de las cosas que hemos mencionado en lo que hayan subido, incluso agregarle subtítulos y por último cambiar el formato entre una inmensidad de opciones: AVI, DVD, MP4, MP3, WMV, Blue-Ray, Youtube, Android, Apple, Sony, X-box y muchos más.
Total Video Converter
El software en cuestión permite convertir a cualquier formato como los que ya hemos mencionado, también viene con un reproductor incluido que reproducirá mejor que Windows Media sin ninguna duda. Sin embargo, también debemos destacar su soporte online para poder buscar subtítulos que muchas veces se encuentran exactamente para la película que se buscan, entre otras virtudes como sus opciones para editar y su fácil conversión.
Any Video Converter Freeware
Con este programa en Windows podrás recortar videos, modificarlos como desees, agregarles cualquier archivo extra y además convertirlos en el formato que más te sirva para reproducir, además de los que tienen otros programas y son los más conocidos también se incorporan: Samsung Galaxy S II y Amazon Kindle Fire. Por otro lado, este programa promete tener más velocidad que otros.
Cómo pegar subtítulos en Windows 10
Este tema es amplio porque alguien que no está involucrado en el tema de los archivos multimedia y sus variantes para incorporar subtítulos, no sabría que existen formas diferentes para poder incorporar subtítulos en un video. Incluso se pueden incorporar otras cosas también, pero los resultados no estarán disponibles para todos los dispositivos.
Unir subtítulos en videos
La opción más sencilla cuando tienes un video que no tiene subtítulos y los quieres adquirir es buscarlos en internet con la terminación .SRT, luego ponerlos en la misma carpeta donde se encuentra el archivo multimedia. (Hay veces que se descargan estos subtítulos en el mismo .RAR que la película o el video.). Por último te debes asegurar de cambiar el nombre para que ambos tengan exactamente el mismo, sin un punto, ni una coma de más. Lo único que será diferente será el .SRT que debe mantenerse. Después al abrir la película de forma normal se incorporan automáticamente los subtítulos.
Multiplexar subtítulos con archivos multimedia
La segunda forma para poder tener una película con subtítulos es multiplexar. La ventaja de este sistema es que resulta ser tremendamente rápido, el problema es que no un pegado real y no podrás ver en todos tus dispositivos la película con subtítulos luego de haberlo hecho. Cuando descargas un programa para multiplexar en Windows, lo que sucede es que tienes que subir el archivo multimedia, el mismo se desglasa en audio por un lado, subtítulos que quieras incorporar y los internos que muchas veces traen estos archivos aunque fueran en inglés. Tienes que decidir que dejarás y que quitarás para comenzar la tarea. Pasarán unos 2 minutos y estará terminada la película, lista para reproducir en dispositivos último modelo que acepten este tipo de tecnología o mismo en la PC.
Pegar subtítulos en películas o series
La última y forma recomendada totalmente es la de pegar subtítulos en las película. ¿Por qué te recomendamos hacerlo? Simplemente porque los resultados son totalmente definitivos y se verán para siempre así, en cualquier dispositivo. Existen diferentes programas en internet que permiten pegar subtítulos en tus película, para poder hacerlo debes subir el archivo multimedia, elegir algunos detalles que los puedes configurar si es que tienes idea al respecto o dejarlos como están, incorporar los subtítulos que has descargado para dicho archivo y poner a convertir la película. El proceso tardará el mismo tiempo que tardaría en verse la película a reproducción normal. Sin embargo, el trabajo es tan perfecto que pega los subtítulos como si fueran una imagen incorporada en cada una de las escenas, por lo cual ya son parte del mismo archivo.